右から左（RTL）に書くテキストのサポートを有効にすると、RTL 言語のテキストが正しくレンダリングされます。

ScottPlot.Plot myPlot = new();

LabelStyle.RTLSupport = true; // 右から左に書くテキストのサポートを有効にする

var sig1 = myPlot.Add.Signal(Generate.Sin(51));
sig1.LegendText = "אמת"; // 右から左に書くテキストの例

var sig2 = myPlot.Add.Signal(Generate.Cos(51));
sig2.LegendText = "英語"; // 左から右に書くテキストの例

myPlot.ShowLegend();

myPlot.SavePng("demo.png", 400, 300);